Übersetzung von Dokumenten und technische Überprüfung

Übersetzung von Dokumenten und technische Überprüfung

Dokumente, die das importierte Auto betreffen, müssen von einem vereidigten Übersetzer übersetzt werden. Dies ist das größte Unbehagen beim Import eines Autos im Vergleich zum Kauf eines Gebrauchtwagens in Polen.

Außerdem kaufen Gebrauchtwagen od osoby prywatnej dobrze jest sporządzić umowę dwujęzyczną zarówno w języku polskim jak i niemieckim i mieć ją przy sobie. Die Übersetzungskosten sind in der Regel in den Kosten enthalten 30 PLN für eine Seite des Dokuments.

technische Überprüfung jest wymagany dla świeżo sprowadzonego Gebrauchtwagen z Niemiec jeżeli nie ma on aktualnego badania technicznego. technische Überprüfung kosztuje niecałe 100 sowohl die erste als auch jede weitere.

technische Überprüfung obejmuje sprawdzenie numerów pojazdu, Vergleich mit Dokumenten, Suspendierungsprüfung, Stoßdämpfer, Bremsen, Abgaswerte und Scheinwerfereinstellungen.

Technische Überprüfung dokonujemy w każdej stacji kontroli pojazdów, Preise sind gesetzlich normiert, Es macht also keinen Sinn, nach einem günstigeren Ort zu suchen.